台湾辅仁大学东篱诗社成立于1998年10月,分为创作与吟唱二组,在该校每年举办的“祭天敬祖典礼”活动上,固定担任教学及演唱《诗经·蓼莪》之重任,且支援全人教育课程中心“大一国文”之古典诗词课程。

  指导老师:孙永忠、詹千慧

  徐州师范大学悠然诗社成立于2007年4月。年轻的“悠然人”怀着满腔对古诗词吟唱的热爱和执着扬帆起航,破浪前行。因为年轻,所以梦想;因为梦想,所以成长。年轻是她永远的召唤,沉实是她永恒的追求,飞翔是她永远的姿态!

  指导老师:李昌集、陈洪

  2009年9月8日和9日,经过积极酝酿和认真筹备,由海峡两岸四所高校共同主办的“2009年两岸大学生古典诗词联吟大会”分别在徐州师范大学和淮阴师范学院隆重举行。伴随着铮铮淙淙的筝琴之声,来自台湾辅仁大学的东篱诗社、北京师范大学的南山诗社、徐州师范大学的悠然诗社和淮阴师范学院的采菊诗社等两岸四校的古典诗词吟诵社团齐集一堂,共同用吟唱的方式来演绎经典的诗词歌赋。

  近年来,以“诵中华经典,承华夏文明;结两岸情谊,促文化交流”为宗旨的两岸四校的社团活动深入开展,成绩斐然。由四校领导共同策划,古典文学专家亲自指导,大学生社团积极参与,先后成立了吟诵诗社,东篱、南山、悠然、采菊之社名皆取自陶渊明《饮酒》名句“采菊东篱下,悠然见南山”,可谓系出同源,并相约每年一次聚首联吟。这既传承了古典诗词的吟诵艺术、为弘扬中国传统文化开创了新的形式,使中国古典诗词歌赋吟诵这一非物质文化遗产得到了发扬光大,同时也为两岸四校间的合作交流和沟通交融搭建了有利平台。在此影响下,诗词吟诵这一独特的艺术形式已经成为一种特别优秀的美育方式,潜移默化、深入人心,深受大学生们的欢迎。

  本年度联吟大会,各校均非常重视,派出了最佳阵容,表演学生们将自己的情感,融入古典诗词,或吟或唱,佐以古典舞蹈和传统音乐,重拾诗词蕴含的饶人风味。从陶渊明、李白到诗经、宋词,精湛而深情的表演,让现场观众如痴如醉,感动肺腑,对于古典诗词也有了新的认识。

  北京师范大学南山诗社成立于2007年4月,在演唱方面借鉴了民歌、京剧、昆曲等传统形式;演奏方面具备了鼓、琵琶、二胡、古琴等多种乐器伴奏能力;创作方面,社员的第一部原创传统诗歌集《沧浪吟》已在社庆两周年之际诞生。

  指导老师:胡志峰

  淮阴师范学院采菊诗社成立于2007年9月,致力于中国古典诗词吟唱艺术的传播,坚定弘扬中国传统文化,积极举办形式多样的活动,对推动校园文化建设做出了积极贡献。

  指导老师:张强、王相银

诗经·小雅·蓼莪

蓼蓼者莪,匪莪伊蒿。
哀哀父母,生我劬劳。

蓼蓼者莪,匪莪伊蔚。
哀哀父母,生我劳瘁。

瓶之罄矣,维罍之耻。
鲜民之生,不如死之久矣。
无父何怙,无母何恃。
出则衔恤,入则靡至。

父兮生我,母兮鞠我。
拊我畜我,长我育我。
顾我复我,出入腹我。
欲报之德,昊天罔极。

南山烈烈,飘风发发。
民莫不榖,我独何害。
南山律律,飘风弗弗。
民莫不谷,我独不卒。

诗经·秦风·蒹葭

蒹葭苍苍,白露为霜。
所谓伊人,在水一方。
溯洄从之,道阻且长。
溯游从之,宛在水中央。

蒹葭凄凄,白露未曦。
所谓伊人,在水之湄。
溯洄从之,道阻且跻。
溯游从之,宛在水中坻。

蒹葭采采,白露未已。
所谓伊人,在水之涘。
溯洄从之,道阻且右。
溯游从之,宛在水中沚。

越人歌

今夕何夕兮,搴舟中流。
今日何日兮,得与王子同舟。
蒙羞被好兮,不訾诟耻。
心几烦而不绝兮,得知王子。

垓下歌

楚·项羽

力拔山兮气盖世。
时不利兮骓不逝。
骓不逝兮可奈何!
虞兮虞兮奈若何!

大风歌

汉·刘邦

大风起兮云飞扬,
威加海内兮归故乡,
安得猛士兮守四方!

秋风辞

汉·刘彻

秋风起兮白云飞,草木黄落兮雁南归。
兰有秀兮菊有芳,怀佳人兮不能忘。
泛楼船兮济汾河,横中流兮扬素波。
箫鼓鸣兮发棹歌,欢乐极兮哀情多。
少壮几时兮奈老何!

饮酒·其五

晋·陶渊明

结庐在人境,而无车马喧。
问君何能尔?心远地自偏。
采菊东篱下,悠然见南山。
山气日夕佳,飞鸟相与还。
此中有真意,欲辨已忘言。

春江花月夜

唐·张若虚

春江潮水连海平,海上明月共潮生。
滟滟随波千万里,何处春江无月明!
江流宛转绕芳甸,月照花林皆似霰。
空里流霜不觉飞,汀上白沙看不见。
江天一色无纤尘,皎皎空中孤月轮。
江畔何人初见月?江月何年初照人?
人生代代无穷已,江月年年只相似。
不知江月待何人,但见长江送流水。
白云一片去悠悠,青枫浦上不胜愁。
谁家今夜扁舟子?何处相思明月楼?
可怜楼上月徘徊,应照离人妆镜台。
玉户帘中卷不去,捣衣砧上拂还来。
此时相望不相闻,愿逐月华流照君。
鸿雁长飞光不度,鱼龙潜跃水成文。
昨夜闲潭梦落花,可怜春半不还家。
江水流春去欲尽,江潭落月复西斜。
斜月沉沉藏海雾,碣石潇湘无限路。
不知乘月几人归,落月摇情满江树。

静夜思

唐·李白

床前明月光,疑是地上霜。
举头望明月,低头思故乡。

将进酒

唐·李白

君不见黄河之水天上来,奔流到海不复回?
君不见高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪?
人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。
天生我材必有用,千金散尽还复来。
烹羊宰牛且为乐,会须一饮三百杯。
岑夫子,丹邱生,将进酒,杯莫停。
与君歌一曲,请君为我侧耳听。
钟鼓馔玉不足贵,但愿长醉不复醒。
古来圣贤皆寂寞,惟有饮者留其名。
陈王昔时宴平乐,斗酒十千恣欢谑。
主人何为言钱少,径须沽取对君酌。
五花马,千金裘,
呼儿将出换美酒,与尔同销万古愁。

春夜喜雨

唐·杜甫

好雨知时节,当春乃发生。
随风潜入夜,润物细无声。
野径云俱黑,江船火独明。
晓看红湿处,花重锦官城。

长沙过贾谊宅

唐·刘长卿

三年谪宦此栖迟,万古惟留楚客悲。
秋草独寻人去后,寒林空见日斜时。
汉文有道恩犹薄,湘水无情吊岂知?
寂寂江山摇落处,怜君何事到天涯!

游子吟

唐·孟郊

慈母手中线,游子身上衣。
临行密密缝,意恐迟迟归。
谁言寸草心,报得三春晖。

菩萨蛮

唐·韦庄

人人尽说江南好,游人只合江南老。
春水碧于天,画船听雨眠。
垆边人似月,皓腕凝霜雪。
未老莫还乡,还乡须断肠。

八声甘州

唐·柳永

对潇潇暮雨洒江天,一番洗清秋。
渐霜风凄紧,关河冷落,残照当楼。
是处红衰翠减,苒苒物华休。
惟有长江水,无语东流。

不忍登高临远,望故乡渺邈,归思难收。
叹年来踪迹,何事苦淹留?
想佳人妆楼颙望,误几回、天际识归舟?
争知我,倚栏杆处,正恁凝愁。

念奴娇·赤壁怀古

宋·苏轼

大江东去,浪淘尽,千古风流人物。
故垒西边,人道是,三国周郎赤壁。
乱石穿空,惊涛拍岸,卷起千堆雪。
江山如画,一时多少豪杰!

遥想公瑾当年,小乔初嫁了,雄姿英发。
羽扇纶巾,谈笑间,樯橹灰飞烟灭。
故国神游,多情应笑我,早生华发。
人生如梦,一樽还酹江月。

凤凰台上忆吹箫

宋·李清照

香冷金猊,被翻红浪,起来慵自梳头。
任宝奁尘满,日上帘钩。
生怕离怀别苦,多少事、欲说还休。
新来瘦,非干病酒,不是悲秋。

休休!这回去也,千万遍阳关,也则难留。
念武陵人远,烟锁秦楼。
惟有楼前流水,应念我、终日凝眸。
凝眸处,从今又添,一段新愁。

一剪梅

宋·李清照

红藕香残玉簟秋,轻解罗裳,独上莲舟。
云中谁寄锦书来,雁字回时,月满西楼。

花自漂零水自流,一种相思,两处闲愁。
此情无计可消除,才下眉头,却上心头。

声声慢

宋·李清照

寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚。
乍暖还寒时候,最难将息。
三杯两盏淡酒,怎敌他,晚来风急?
雁过也,正伤心,却是旧时相识。

满地黄花堆积,憔悴损,如今有谁堪摘?
守着窗儿,独自怎生得黑!
梧桐更兼细雨,到黄昏、点点滴滴。
这次第,怎一个愁字了得!

西江月·夜行黄沙道中

宋·辛弃疾

明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉。
稻花香里说丰年,听取蛙声一片。

七八个星天外,两三点雨山前。
旧时茅店社林边,路转溪桥忽见。

破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之

宋·辛弃疾

醉里挑灯看剑,梦回吹角连营。
八百里分麾下炙,五十弦翻塞外声。
沙场秋点兵。

马作的卢飞快,弓如霹雳弦惊。
了却君王天下事,赢得生前身后名。
可怜白发生!